Skip Ribbon Commands
Skip to main content
NL FR EN

 Wettelijke procedures

 Cadre réglementaire

 Regulatory procedures

 
De rol en tussenkomsten van de Raad in de reglementaire procedures die van toepassing zijn voor de dossiers Verordening (EG) 1829/2003 genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders worden samengevat in het diagram aan de rechterzijde.
 
Voor de wetenschappelijke evaluatie van deze dossiers kan de Raad gebruik maken van de hierboven vermelde KB en de verschillende beschikbare richtsnoren die werden opgesteld voor GG-planten of GG-micro-organismen.
 
Europese documenten
  • Commission Implementing Regulation (EU) No 503/2013 van 3 april 2013 betreffende aanvragen tot toelating van genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Verordeningen (EG) 641/2004 en (EG) 1981/2006. Link naar de Eur-Lex website
EFSA documenten (in het Engels)
OESO documenten

FAO documenten

Cartagena Protocol inzake bioveiligheid

 

 

 

Le rôles et les interventions du Conseil dans les procédures réglementaires qui s'appliquent aux dossiers concernant les denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés et soumis dans le cadre du Règlement (CE) 1829/2003 sont résumés dans le diagramme figurant à droite du texte.
 
Pour l'évaluation scientifique de ces dossiers et en plus des dispositions du Règlement susmentionné, le Conseil peut se référer à plusieurs lignes directrices s'appliquant à des plantes supérieures et/ou à d'autres (micro-)organismes.
 
Documents européens
  • Règlement d’exécution (UE) n° 503/2013 de la Commission du 3 avril 2013 relatif aux demandes d’autorisation de denrées alimentaires et d’aliments pour animaux génétiquement modifiés introduites en application du règlement (CE) n° 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil et modifiant les règlements de la Commission (CE) n° 641/2004 et (CE) n° 1981/2006. Lien vers le site Eur-Lex.

Documents EFSA (en anglais)

Documents OCDE

Documents FAO
Protocole de Cartagena sur la biosécurité
 
 
The roles and interventions of the Council in the regulatory procedure for applications submitted for the placing on the market of genetically modified food and feed under Regulation (EC) 1829/2003 is summarised in the diagram on the right side.
 
For the scientific evaluation of these dossiers and in addition to the above-mentioned Regulation, the Council can refer to several guidelines applicable to higher plants and/or other (micro-)organisms.
 
EU documents
  • Commission Implementing Regulation (EU) No 503/2013 of 3 April 2013 on applications for authorisation of genetically modified food and feed in accordance with Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Regulations (EC) No 641/2004 and (EC) No 1981/2006. Link to the Eur-Lex website

EFSA documents

OECD documents

FAO documents
Cartagena Protocol on Biosafety
 

 

Click on the diagram to display it in full screen